Entry

Hong-wu: Year 4, Month 12, Day 16

22 Jan 1372

Next Entry >>
<< Previous Entry

The Emperor instructed the ministers of the Chief Military Command, saying: "As it is possible to communicate with the yi along the sea routes, I prohibited such intercourse. Recently, it has been heard that Li Xing and Li Chun, commanders of the Xing-hua Guard in Fu-jian, have privately sent people across the sea to engage in trade. How is it that other coastal guards do not know of this? If the prohibitions are disregarded, the people will all be bewitched by profit and will eventually be subject to punishment. You are to send people to instruct them and to punish the offenders in accordance with the law."

Tai-zu: juan 70.7a-b

Zhong-yang Yan-jiu yuan Ming Shi-lu, volume 3, page 1307/08

Next Entry >>
<< Previous Entry

Preferred form of citation for this entry:

Geoff Wade, translator, Southeast Asia in the Ming Shi-lu: an open access resource, Singapore: Asia Research Institute and the Singapore E-Press, National University of Singapore, http://epress.nus.edu.sg/msl/reign/hong-wu/year-4-month-12-day-16, accessed January 22, 2019