Entry

Yong-le: Year 2, Month 6, Day 19

25 Jul 1404

Next Entry >>
<< Previous Entry

The envoy sent by Hu Di, the king of the country of Annam, presented a memorial expressing gratitude for Imperial kindness. The Emperor sent orders to the officials of the Ministry of Rites, instructing them as follows: "Annam has, since ancient times, considered itself a country conversant with propriety. Now Si-ming Prefecture has said that Lu Subprefecture, Xi-ping Subprefecture and Yong-ping Stockade have been part of their territory since ancient times, but that as these areas adjoin Annam, Annam had wrested these areas from them. When the envoy returns, he is to tell the king of the country that territory which does not belong to Annam mu st be swiftly returned, and that he should protect his territory, look to his own affairs and pay attention to cultivating good relations with neighbours. In this way, he will long enjoy prosperity and honour."

Tai-zong: juan 32.3a

Zhong-yang Yan-jiu yuan Ming Shi-lu, volume 10, page 569

Next Entry >>
<< Previous Entry

Preferred form of citation for this entry:

Geoff Wade, translator, Southeast Asia in the Ming Shi-lu: an open access resource, Singapore: Asia Research Institute and the Singapore E-Press, National University of Singapore, http://epress.nus.edu.sg/msl/reign/yong-le/year-2-month-6-day-19, accessed October 23, 2019